Майор Марина Пичугина, которую друзья ласково зовут Маня, покидает Москву и отправляется в тихий Савельевск. Это не наказание и не побег от столичных драм — перевод она инициировала сама. Детдомовское прошлое связывает её с этим городом: здесь она надеется найти отца, которого все эти годы считала погибшим. Да и сердце, разбитое неудачным романом, проще залечить вдали от шумных московских улиц.
Но провинция встречает её неласково. Поиски отца превращаются в опасное приключение, коллеги смотрят на неё с недоверием, а старые раны напоминают о себе. Вдобавок в её жизни появляется Груня — упрямая овчарка, которая вносит в и без того непростую ситуацию изрядную долю хаоса.
